译文
想要归返故里,寻找过(guo)去(qu)的亲情,就是这个原因了。
西风猎猎,市上的酒(jiu)旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊(ju)花怒放。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们(men)根居干裂的土中成不了形。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从(cong)皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新(xin)恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
③侑酒:为饮酒助兴。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。